译文
深夜(ye)梦(meng)回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求(qiu)?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十(shi)字,字体极其(qi)深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
竹子从笋(sun)箨中迸发苦(ku)节,青皮环抱空虚的竹心。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
谙(ān):熟悉。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
规: 计划,打算。(词类活用)
⑤泫(xuàn):流泪。
榴:石榴花。