译文
当年主父偃向(xiang)西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对(dui)自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到(dao)寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将(jiang)要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
柳色深暗
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
在异乡鸣(ming)叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
边边相交(jiao)隅角众多,有谁能统计周全?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
惑:迷惑,欺骗。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
(21)咸平:宋真宗年号。