译文
魂魄归来(lai)吧!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是(shi)想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广(guang),为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满(man)头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯(deng),怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
周朝大礼我无力振兴。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
薄暮(mu)夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
奔:指前来奔丧。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
(15)制:立规定,定制度
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。