译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排(pai)空迂回曲折的大川。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊(a),无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
知了在枯(ku)秃的桑林鸣叫,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多(duo)有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格(ge)。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐(jian)渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
反:同“返”返回
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
越人:指浙江一带的人。
(7)从:听凭。