译文
柴门多日紧闭不开,
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条(tiao)接着一条。
天(tian)寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
请问春天从这去,何时才进长安门。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
它(ta)年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏(ping)障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万(wan)辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显(xian)赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
10:或:有时。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
12.之:到……去,前往。(动词)
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。