译文
劝君此去多保重,名(ming)利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎(zen)知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
螯(áo )
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所(suo)有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧(cui),追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
(53)式:用。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
闲事:无事。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
轻阴:微阴。