译文
望一(yi)眼家乡的山水呵,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
江湖上航行多险风恶浪(lang),担心你的船被掀翻沉没。
其一
春天,我爱(ai)它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒(jiu)醒后的疲惫,激发游人的兴(xing)致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道(dao),你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑾用:因而。集:成全。