译文
朝廷用很重的(de)礼仪拜将出(chu)征,沿途州县皆出城迎送。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇(yu)上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作(zuo)一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情(qing)愿。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
粗看屏风画,不懂敢批评。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般(ban),谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
13。是:这 。
27.终:始终。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
臧获:奴曰臧,婢曰获。
19.而:表示转折,此指却