译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华(hua)富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
春回大地,万象更新,满(man)怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临(lin)后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月(yue)影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番(fan)下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛(mao)盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此(ci)为非造反。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
昔日石人何在,空余荒草野径。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
135、惟:通“唯”,只有。
29.自信:相信自己。
⑴舸:大船。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。