译文
再唱一只歌(ge)来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸(tong)。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随(sui)从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官(guan)道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会(hui)理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
收获谷物真是多,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑻没:死,即“殁”字。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
槛:栏杆。
1.遂:往。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。