译文
可怜庭(ting)院中的石榴树,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落(luo)叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了(liao)才肯回来。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还(huan)应效法陶侃率大军进驻石头。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南(nan)飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起(qi)!
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
魂魄归来吧!
月色如霜,所(suo)以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
①洛城:今河南洛阳。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。