译文
岁月(yue)蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我能活着回来看到孩子们,高兴(xing)得好像忘了饥渴。
四川的人来到江南,会把江南的风光(guang)牢牢记在心里。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
一边哭(ku)一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长(chang)剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼(lou)船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
⑹斗:比较,竞赛。
躬(gōng):自身,亲自。
明年:第二年,即庆历六年。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
36言之:之,音节助词,无实义。