译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了(liao)水中高地(di)、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂(kuang)叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
故:故意。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
昵:亲近。