译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居(ju)士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采(cai)和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗(shi)清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我要学仙(xian)去了,希望可以与仙人琴高谈心。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
小伙子们真强壮。
相思的幽怨会转移遗忘。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
06、拜(Ba):扒。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪