译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
酒足饭饱后架起(qi)猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的(de)(de)白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
明(ming)天又一个明天,明天何等的多。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙(shu)光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在(zai)护江堤上踏着松软的白沙。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
当年金谷园二十四友,手把金杯听(ting)不够。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⒃濯:洗。
鹤发:指白发。
飞盖:飞车。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。