译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么(me)长得圆圆的?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香(xiang)气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相(xiang)和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致(zhi)意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
(80)几许——多少。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
(7)告:报告。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
而:表顺连,不译
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。