译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花(hua)上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
既然都说没(mei)有可担忧,为何不让他尝试?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我默默地翻检着旧日的物品。
“魂啊回来吧!
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴(xian)熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客(ke),有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接(jie)近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
秋风起,牧(mu)草白,正是马(ma)肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶