译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意(yi)渐(jian)渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲(yun)。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又(you)要过一年光阴。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
“魂啊回来吧!
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
如今取出(chu),给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
端(duan)着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
[110]上溯:逆流而上。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑥分付:交与。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。