译文
借问路旁那些追名逐利的人(ren),为何不到此访仙学道求长生?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇(hui)。
想这(zhe)几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重(zhong)游!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相(xiang)连。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
永丰(feng)坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣(xiu)的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
“魂啊回来吧!
注释
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑯慕想:向往和仰慕。
[20]期门:军营的大门。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
(6)仆:跌倒
(54)伯车:秦桓公之子。
⑼飕飗:拟声词,风声。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
10。志:愿望;指灭火的心意 。