译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
魂魄归来吧!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离(li)家乡。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳(shang),一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治(zhi)理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠(dian)倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
6.已而:过了一会儿。
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。