译文
楚国有(you)个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边(bian)上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停(ting)了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
期盼(pan)年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
宁愿委曲心(xin)志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
魂魄归来吧!
注释
⑶乍觉:突然觉得。
④底:通“抵”,到。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
18.何:哪里。
闲:悠闲。
⒅试手:大显身手。
⑷春潮:春天的潮汐。
22齿:年龄