译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了(liao)这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅(mao)草盖的屋顶,山间云雾(wu)弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又(you)返回来。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗(miao)在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗(qi)那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
虹雨:初夏时节的雨。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。