译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝(di)的功绩可以和大禹平分秋色。
只觉得老年(nian)在渐渐来临，担心美好名声不能树立。
赢得了晋国制的犀带钩，一天(tian)光阴耗尽不在意。
丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
愿埋没于人丛不现身影啊，难道(dao)还想在世上扬名取荣。
张将军往东击溃(kui)了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
摘下来的花不愿插在头上，喜欢采折满把的柏枝。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
那是一位漂亮美丽的舞者，还在酣舞不止，脚步都有(you)些不稳了，那发髻的金钗儿都倾斜着，还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳，一定昨夜喝了太多的酒，这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅，是为了想让花的香味使自己清醒一下，她那卧鱼嗅花的身段，真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的，你看，她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
当年我自己官为拾遗(yi)时。在皇帝左右，又拾遗职掌供奉扈从，代宗以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使岐雍一带兵力单薄，不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷，府库闾舍，焚掠一空，百官狼狈就道，鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊，只要国家能灭寇中兴，我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时，小城市就有万家人口，农业丰收，粮食储备充足，储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定，天下太平没有寇盗横行，路无豺虎，旅途平安，随时可以出门远行，自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达，到处是贸易往来的商贾的车辆，络绎不绝于道。男耕女桑，各安其业，各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲，一派太平祥和。社会风气良好，人们互相友善，关系融洽，百馀年间，没有发生过大的灾祸。国家昌盛，政治清明。
您难道不曾看见吗？那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘，茫茫无边的黄沙(sha)连接云天。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
注释
⒂案牍（dú）：（官府的）公文，文书。
至正：1341年，元顺帝改年号为“至正”，这一年（农历辛巳年）的寒食日，写了这首诗，给自己的弟弟子侄辈们看。
①感遇：古诗题，用于写心有所感，借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首，此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
（36）希踪：追慕踪迹。
翦翦：形容初春的寒风削面，尖刻刺骨。
⑶长干里：在今南京市，当年系船民集居之地，故《长干曲》多抒发船家女子的感情。