译文
张衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都(du)没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
白发已先为远客伴愁而生。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离(li)开柳条飞(fei)来。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
10、海门:指海边。
98、众女:喻群臣。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。