译文
愁(chou)苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一(yi)片叹息声中又迎来了一个新春。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
一旦进入深幽如海(hai)的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
老百姓从此没有哀叹处。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓(gong)箭也同时射出,野雉应声而中。
你的进退(tui)升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
“魂啊回来吧!
葛草长(chang)得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
劲:猛、强有力。读jìng。
92. 粟:此处泛指粮食。