译文
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
吴(wu)县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高(gao)的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积(ji)三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪，也可以使钟情的人(ren)触景兴怀而勃发。
有一个屠夫，傍晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处，他(ta)就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不让它离开，但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹(chui)猪的方法往里吹气。（屠夫）用力吹了一阵儿，觉得狼不怎么动了，才用绳子把狼腿捆起来(lai)。出去一看，只见狼浑身膨胀，就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲，张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 （如果）不是屠夫，谁有这个办法呢？
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又(you)是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐？
深秋的清晨，黄菊枝头显露出了阵阵寒意，人生短促，今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐，酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
王侯们的责备定当服从，
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同(tong)车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
趴在栏杆远望，道路有深情。
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
注释
14.徕远客：来作远客。
1.玉露：秋天的霜露，因其白，故以玉喻之。凋伤：使草木凋落衰败。
（32）波澜不惊：湖面平静，没有惊涛骇浪。惊：这里有“起”“动”的意思。
③杜宇：即杜鹃鸟，鸣声凄厉，好象在劝说行人“不如归去”。
武陵人：指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
（25）爱重伤：怜悯受伤的敌人。
⑧“闭门”两句：这两句是说将门窗关好，把孩子放在家里，独自到市上去。牖，窗户。舍，放置。