译文
透过窗子看见小院内的春天(tian)的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘(jie),得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我(wo),大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山(shan)阳台与你相会。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识(shi),来偷偷访问他了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
泪眼:闪着泪的眼。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
36.或:或许,只怕,可能。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。