译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
这些传说逆道违天,实(shi)在是荒谬绝伦!
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会(hui),却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大(da)志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才(cai)是我平生最大的欢乐。青春不过(guo)是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
26.莫:没有什么。
一春:整个春天。
善:这里有精通的意思
62.愿:希望。
10.亡走燕:逃到燕国去。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑷总是:大多是,都是。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
嗔:生气。