译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列(lie),爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责(ze)很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子(zi)儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁(chou);小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
男女纷杂交错着坐下,位子散(san)乱不分方向。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
九嶷(yi)山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑶新凉:一作“秋凉”。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
伫立:站立