译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我(wo)痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖(qi)息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
可惜浮(fu)云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
天似穹庐、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间(jian)变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦(juan)无比的游子盼望着返家。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⑥翠微:指翠微亭。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
225、帅:率领。
2.秋香:秋日开放的花;
⑷暝色:夜色。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。