译文
东方有苍茫大(da)海,沉溺万物浩浩荡荡。
战士们还远没有进(jin)入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
西北两面大门敞开,什么气息通过此(ci)处?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
献祭(ji)椒酒香喷喷,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪(shan)闪。大地通明,四周悄然(ran),秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之(zhi)后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
大鸟金(jin)乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
56. 故:副词,故意。
34.未终朝:极言时间之短。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
82. 并:一同,副词。
〔45〕凝绝:凝滞。
5.江南:这里指今湖南省一带。
238、此:指福、荣。
日夜:日日夜夜。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。