首页 古诗词 采桑子·残霞夕照西湖好

采桑子·残霞夕照西湖好

先秦 / 陈应张

前山遽已净,阴霭夜来歇。乔木生夏凉,流云吐华月。
月冷榆关过雁行,将军寒笛老思乡。贰师骨恨千夫壮,
览卷试穿邻舍壁,明灯何惜借馀光。"
履风雩兮若见,游夏兴兮鲁颜。天孙天孙,
惜是真龙懒抛掷,夜来冲斗气何高。"
安得配君子,共乘双飞鸾。
九青鸾倚洪崖醉。丹穴饥儿笑风雨,娲皇碧玉星星语。
共美持衡日,皆言折槛时。蜀侯供庙略,汉主缺台司。
"一瓶离日外,行指赤城中。去自重云下,来从积水东。
兰烛时将凤髓添,寒星遥映夜光帘。
君王歌吹终不歇。朝弄琼箫下彩云,夜踏金梯上明月。
交亲罕至长安远,一醉如泥岂自欢。"
"无端舍钓学干名,不得溪山养性情。
鸟且不敢飞,子行如转蓬。少华与首阳,隔河势争雄。
斑竹年来笋自生,白苹春尽花空落。遥望零陵见旧丘,
"同心相遇思同欢,擎出酒胡当玉盘。盘中臲卼不自定,


采桑子·残霞夕照西湖好拼音解释:

qian shan ju yi jing .yin ai ye lai xie .qiao mu sheng xia liang .liu yun tu hua yue .
yue leng yu guan guo yan xing .jiang jun han di lao si xiang .er shi gu hen qian fu zhuang .
lan juan shi chuan lin she bi .ming deng he xi jie yu guang ..
lv feng yu xi ruo jian .you xia xing xi lu yan .tian sun tian sun .
xi shi zhen long lan pao zhi .ye lai chong dou qi he gao ..
an de pei jun zi .gong cheng shuang fei luan .
jiu qing luan yi hong ya zui .dan xue ji er xiao feng yu .wa huang bi yu xing xing yu .
gong mei chi heng ri .jie yan zhe jian shi .shu hou gong miao lue .han zhu que tai si .
.yi ping li ri wai .xing zhi chi cheng zhong .qu zi zhong yun xia .lai cong ji shui dong .
lan zhu shi jiang feng sui tian .han xing yao ying ye guang lian .
jun wang ge chui zhong bu xie .chao nong qiong xiao xia cai yun .ye ta jin ti shang ming yue .
jiao qin han zhi chang an yuan .yi zui ru ni qi zi huan ..
.wu duan she diao xue gan ming .bu de xi shan yang xing qing .
niao qie bu gan fei .zi xing ru zhuan peng .shao hua yu shou yang .ge he shi zheng xiong .
ban zhu nian lai sun zi sheng .bai ping chun jin hua kong luo .yao wang ling ling jian jiu qiu .
.tong xin xiang yu si tong huan .qing chu jiu hu dang yu pan .pan zhong nie kui bu zi ding .

译文及注释

译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上(shang)(shang)。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒(dao)迷乱?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
尾声:
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地(di)(di)交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负(fu)当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。

注释
可人:合人意。
13耄:老
②功不刊:是说功绩不可埋没。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。

赏析

  比兴兼用,也是这首诗重要的艺术手法。“雨中黄叶树,灯下白头(bai tou)人”,不是单纯的比喻,而是进一步利用作比的形象来烘托气氛,特别富有诗味,成了著名的警句。用树之落叶来比喻人之衰老,是颇为贴切的。树叶在秋风中飘落,和人的风烛残年正相类似,相似点在衰飒。这里,树作为环境中的景物,起了气氛烘托的作用,类似起兴。自从宋玉《九辩》提出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,秋风落叶,常常被用以塑造悲的气氛,“黄叶树”自然也烘托了悲的情绪。比兴兼用,所以特别富有艺术感染力。明谢榛《四溟诗话》卷一云:“韦苏州曰:‘窗里人将老,门前树已秋。’白乐天曰:‘树初黄叶日,人欲白头时。’司空曙曰:‘雨中黄叶树,灯下白头人。’三诗同一机杼,司空为优:‘善状目前之景,无限凄感,见乎言表。’”其实,三诗之妙,不只是善于状景物,而且还善于设喻。司空曙此诗颔联之所以“为优”,在于比韦应物、白居易诗多了雨景和昏灯这两层意思,虽然这两层并无“比”的作用,却大大加强了悲凉的气氛。高步瀛《唐宋诗举要》说:“‘雨中’‘灯下’虽与王摩诘相犯,而意境各自不同,正不为病。”王维《秋夜独坐》:“雨中山果落,灯下草虫鸣。”这两句纯属白描,是赋体,并不兼比;不仅意境不同,手法亦自有别。马戴《灞上秋居》:“落叶他乡树,寒灯独夜人。”语虽近似司空曙,但手法也并不一样,这里只写灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,不曾以树喻人,没有比的意思。司空曙“雨中”、“灯下”两句之妙,就在于运用了兴而兼比的艺术手法。
  与《元和十年自朗(zi lang)州至京戏赠看花诸君子》之“玄都观里桃千树”,“无人不道看花回”,形成强烈的对照。下两句由花事之变迁,关合到自己之升进退,因此连着想到:不仅桃花无存,游人绝迹,就是那一位辛勤种桃的道士也不知所终,可是,上次看花题诗,因而被贬的刘禹锡现在倒又回到长安,并且重游旧地了。这一切,是不能预料的。言下有无穷的感慨。
  至于“我”的盼友愿望是否实现,诗中没有交代,这里姑且不论。不过有一点则是可以肯定的,即原先“我”的孤独感,通过诗歌已有所宣泄,得到一定缓解。
  全诗三章,前两章开头两句互文见义,说苕华盛开,一片黄色,叶子青青,沃若葱茏。这两句诗人以所见苕的花、叶起兴,苕叶青花黄,充满生机,而荒年的人民呢,却难以为生。诗人由联想导入感慨,两章诗的结尾两句即是(ji shi)所感。诗人痛心身处荒年,人们在饥饿中挣扎,九死一生,难有活路,反不如苕一类植物,活得自在,生命旺盛。为此,他心里忧伤不已,竟至于觉得最大的遗憾就是降生到这个世界上来。天地之下,本以人为贵,今反而羡慕无知觉的植物,乃至说出“不如无生”的话,实在悲哉痛哉,愤极恨极。
  这是一首寓言诗,作为寓言诗,最本质的特征是托物寓意。首先,须看所托之物与所寄之意能否融为一体。其次,要求所寓之意真实。因为“意”是寓言诗的关键、生命和灵魂,“物”之不过是其载体而已。如果没有灵魂,寓言诗同平庸的写景诗和咏物诗就没有了差别。欣赏寓言诗,关键是对所寓之“意”的真实性的把握。再次,对“意”的表达方式是否幽深婉曲,尺度适当。太直则成为了咏怀诗而显得浅露,太曲易变成朦胧诗而不知所云。此诗成功地处理好了这几种关系,因而具有特殊的魅力。
  “我今携谢妓,长啸绝人群。”形象地说明了,饮酒、狎妓、观舞并且亲自歌舞,是李白的生活方式之一。“欲报东山客,开关扫白云。”表现了对谢安的隐居生活的向往。
  这首诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中,成功地将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体,充分体现了韩愈在艺术上的创新精神和深厚造诣。
  次联:“应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。”谢女檀郎,泛指女子和男子。这家的女子把箧中的珠子倒空,要这家的男子写出歌咏《七夕》罗隐 古诗的锦绣诗篇,放到那个箧里。这里就要写《七夕》罗隐 古诗的诗而言。玑:小珠。三联:“香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。”上一句指天上,香帐制作成功,安排得很美好。李商隐《无题》:“凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。”这是制作结婚用的圆帐。牛郎织女相会,也要制作圆帐。簇是指丛聚成团,把香罗几重叠起来缝制圆顶帐子,正是丛聚成团,故称簇。窈窕,状美好。“排窈窕”,既指安排得很好,也指安排好织女,窈窕也指女子的美好。这联下一句指人间,那家人家的妇女引线穿针来乞巧。穿好针来拜美好的织女星。婵娟,美好,指织女星。牛郎织女在《七夕》罗隐 古诗相会,古代计时的铜壶滴漏报天将亮了,牛郎织女又要分别了,所以惆怅茫然,这样相会的佳期又要等一年。
  王维深谙五言绝句篇幅短小,宜于以小见大、以少总多的艺术特点,将抒情主人公交集的百感一一芟除,只留下一点情怀,将他灵视中所映现出的故乡种种景物意象尽量删减,只留下窗前那一树梅花,正是在这净化得无法再净化的情思和景物的描写中,透露出无限情味,引人生出无穷遐想。清人宋顾乐《唐人万首绝句选》评此诗:“以微物悬念,传出件件关心,思家之切。”说得颇中肯。
  “朝来有乡信,犹自寄寒衣。”这两句运用“以一总万”的手法,在成千上万的牺牲者中挑出某一位战士,写在他牺牲的次日早晨有家信寄来,信中告诉他御寒的衣服已经寄出。上半首简单叙述了一次惨重的边塞战争,下半首说战士的家人来信寄冬衣的事。都不是什么特殊的内容,勾勒得也非常简单平实,但这两个场面紧密地安排在一起却产生了强烈的效果:一夜之隔,顿成阴阳之隔。仅仅差了一个晚上,寄给战士的家信战士再也看不到;信中说缝制的御寒衣服也已寄出,可是再没有人收取它了。此时此刻,阵亡的战士其尸骨抛掷在昨夜的战场,再也不需要寒衣,再也不会感受到亲人的眷念之情了,而家人却仍翘首以待,等待他的回信,等待他报以平安,等待他某一天从战场归来……悲剧效果就这样由于结构安排而产生。犹如电影中的蒙太奇,死亡与等待在同一个时间里交叠,让观者陷入思考,对牺牲者和家属寄予深刻的同情,同时批评残酷的战争。
  诗歌的后半部分表现了诗人在这样春天气息越来越浓郁的环境下,产生的轻松愉快之感。“半销宿酒头仍重”说明昨日饮酒甚多。春宵佐以美酒,自是人生一大乐事,以致诗人忘了自身的酒量,开怀畅饮,一醉方休,到次日早晨起来尚有头重脚轻之感。“新脱冬衣”表明正是早春气候,脱去冬衣会令人焕然一新,轻松爽快,所以说“体乍轻”。“体乍轻”而“头仍重 ”,值此酒意未竟消之际,当有头重脚轻、飘飘无定之感。这既是实写酒意未消时身体真实的感觉,同时也是美好的春色令诗人陶醉。正所谓酒不醉人人自醉。在这样的境界中,他忘记了(ji liao)一切忧愁和烦恼,以致于“睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成 ”,这两句照应诗题,写夜间因为没有乡梦撩人愁思,睡醒后心境空明。暗示出诗人的身心已完全被春天的气息所感染,他又迎来了一个明媚的春天。
  第二段记叙史可法的英勇就义,分三个层次。第一层写史可法城陷后“拔刀自裁”未成,“大呼德威”,德威大受感动,痛哭流涕而“不能执刃”,未得死;第二层写史可法壮烈就义。他抱定必死信念,被抓后怒视敌人,堂堂正正报出姓名,不听劝降,“大骂而死”,从正面表现了他的英勇气概;第三层写史可法遗言“死当葬梅花岭上”,史德威“求公之骨不可得,乃以衣冠葬之”于梅花岭。烈士的精神多么象梅花的芳香不染、冲风傲雪的崇高节操。死而求葬梅花岭,正说明了史可法高洁芳香的坚贞品质。点出梅花岭这个地点,尤其显得意味深长。
  “金陵驿路楚云西”就是从地理座标系上为我们标出李判官所去之地的方位。诗里说金陵的驿路直通楚地之西。这里的金陵即润州,因为按照唐代行政区域的划分,润州也属于金陵的辖区。
  这是一首汉乐府民歌,抒写怀人情愫。诗歌的笔法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。诗中所写思妇种种意想,似梦非梦,似真非真。象诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”“中有尺素书”的情节,可能是真的,也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书,有着浓厚的传奇色彩,而游子投书,又是极合情理的事。作者把二者糅合在一起,以虚写实,虚实难辨,更富神韵。最令人感动的是结尾。好不容易收到来信,“上言加餐食,下言长相忆”,却偏偏没有一个字提到归期。归家无期,信中的语气又近于永诀,蕴含深意。这大概是寄信人不忍明言,读信人也不敢揣想的。如此作结,余味无尽。
  游记的第一部分,作者用四段文字,记叙由石湖(今江苏省吴县盘门西南十里)至雪窦山的行程,约占全文的五分之二。记叙游程,交待行止,使景点所处及周围环境了然于纸,也为后来的探奇访胜者导游,这种笔法已经形成我国游记散文的共同特点。但是象本文,开篇在交待行程上就如此泼墨,还是不多见的。
  京城的春季将要过去,大街小巷来来往往奔驰着喧闹不已的车马。都说是牡丹盛开的时节,呼朋引伴、争先恐后地赶去买花。一开头用“帝城”点地点,用“春欲暮”点时间。“春欲暮”之时,农村中青黄不接,农事又加倍繁忙,而皇帝及其臣僚所在的长安城中,却“喧喧车马度”,忙于“买花”。“喧喧”,属于听觉:“车马度”,属于视觉。以“喧喧”状“车马度”,其男颠女狂、笑语欢呼的情景与车马杂沓、填街咽巷的画面同时展现,真可谓声态并作。下面的“共道牡丹时,相随买花去”,是对“喧喧”的补充描写。借车中马上人同声相告的“喧喧”之声点题,用笔相当灵妙。
  这首诗感情深沉,语言质朴,韵调谐畅,虽是一首抒情诗,但又兼有叙事、议论的成份。然而此诗最大的特点是比兴手法的运用,每章开头都以《鸿雁》佚名(yi ming) 古诗起兴,不仅可以引起丰富的联想,而且兼有比义。《鸿雁》佚名 古诗是一种候鸟,秋来南去,春来北迁,这与流民被迫在野外服劳役,四方奔走,居无定处的境况十分相似。《鸿雁》佚名 古诗长途旅行中的鸣叫,声音凄厉,听起来十分悲苦,使人触景生情,平添愁绪。所以以之起兴,是再贴切不过的了。全诗三章根据所述内容的不同,或是兴而比,或是比而兴。一章以《鸿雁》佚名 古诗振羽高飞兴流民远行的劬劳,二章以《鸿雁》佚名 古诗集于泽中,兴流民聚集一处筑墙。这两章都是兴中有比,具有象征意味。第三章以《鸿雁》佚名 古诗哀鸣自比而作此歌,是比中含兴。比兴意蕴的交融渗透,增强了诗歌的形象性和艺术表现力。由于此诗贴切的喻意,以后“哀鸿”“《鸿雁》佚名 古诗”即成了苦难流民的代名词。

创作背景

  《吕氏春秋》是战国末年(公元前“239”年前后)秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编撰的杂家(儒家、法家、道家等等)著作,又名《吕览》。此书共分为十二纪、八览、六论,共十二卷,一百十六篇,二十余万字。在公元前239年写成,当时正是秦国统一六国前夜。

  

陈应张( 先秦 )

收录诗词 (4549)
简 介

陈应张 陈应张,号环珠。东莞人。明熹宗天启间布衣。事见民国张其淦《东莞诗录》卷二○。

思佳客·癸卯除夜 / 叶永秀

万里乡关贺监归。世路穷通前事远,半生谈笑此心违。
但洒一行泪,临歧竟何云。"
自觉劳乡梦,无人见客心。空馀庭草色,日日伴愁襟。
吾庐终南下,堪与王孙游。何当肯相寻,澧上一孤舟。"
"门掩残花寂寂,帘垂斜月悠悠。
兹邦实大藩,伐鼓军乐陈。是时冬服成,戎士气益振。
绣额朱门插艾人,羞将角黍近香唇。
不惮炎蒸苦,亲尝走集赊。选徒军有政,誓卒尔无哗。


代白头吟 / 吴邦渊

"客车名未灭,没世恨应长。斜月知何照,幽林判自芳。
"吾见夫子德,谁云习相近。数仞不可窥,言味终难尽。
人间多事本难论,况是人间懒慢人。不解养生何怪病,
留连话与方经宿,又欲携书别我行。"
持此足为乐,何烦笙与竽。"
"结茅闻楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
"异县天隅僻,孤帆海畔过。往来乡信断,留滞客情多。
荒郡淹留四载馀。风送竹声侵枕簟,月移花影过庭除。


生查子·三尺龙泉剑 / 释圆慧

饮残秋月待金尊。车鱼郑重知难报,吐握周旋不可论。
今来树似离宫色,红翠斜欹十二楼。"
楚国千里旱,土龙日已多。九谷竟枯死,好云闲嵯峨。
"二年尘冒处中台,喜得南归退不才。即路敢期皇子送,
"青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。
四海游长倦,百年愁半侵。赖窥明镜里,时见丈夫心。
锡杖倚枯松,绳床映深竹。东谿草堂路,来往行自熟。
朱颜君未老,白发我先秋。壮志恐蹉跎,功名若云浮。


锦堂春·坠髻慵梳 / 刘增

莫并蒿与莱,岂羡芝及兰。勤渠护根本,栽植当庭栏。
皇恩几日西归去,玉树扶疏正满庭。"
爱此从冥搜,永怀临湍游。一为沧波客,十见红蕖秋。
"婵娟罗浮月,摇艳桂水云。美人竟独往,而我安得群。
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。"
玉李寻皆谢,金桃亦暗衰。花中应独贵,庭下故开迟。
心源澄道静,衣葛蘸泉凉。算得红尘里,谁知此兴长。"
岂料巴川多胜事,为君书此报京华。"


除夜宿石头驿 / 汪应铨

昔在长安醉花柳,五侯七贵同杯酒。气岸遥凌豪士前,风流肯落他人后?夫子红颜我少年,章台走马着金鞭。文章献纳麒麟殿,歌舞淹留玳瑁筵。与君自谓长如此,宁知草动风尘起。函谷忽惊胡马来,秦宫桃李向明开。我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦回?
摘叶爱芳在,扪竹怜粉污。岸帻偃东斋,夏天清晓露。
祖道衣冠列,分亭驿骑催。方期九日聚,还待二星回。"
锡杖倚枯松,绳床映深竹。东谿草堂路,来往行自熟。
今将匹马静烟尘。旅宿关河逢暮雨,春耕亭障识遗民。
鸱夷公子休悲悄,六鳌如镜天始老。尊前事去月团圆,
地隈一水巡城转,天约群山附郭来。(《题法华寺》,
"晨坐枉嘉藻,持此慰寝兴。中获辛苦奏,长河结阴冰。


咏壁鱼 / 陆楣

散职既不羁,天听亦昭闻。虽承急贤诏,未谒陶唐君。
万井千山海色秋。清梵林中人转静,夕阳城上角偏愁。
"雪点翠云裘,送君黄鹤楼。黄鹤振玉羽,西飞帝王州。
"一宵何期此灵境,五粒松香金地冷。
碧草生旧迹,绿琴歇芳声。思将魂梦欢,反侧寐不成。
晨期简牍罢,驰慰子忡然。"
胡月入紫微,三光乱天文。高公镇淮海,谈笑却妖氛。
今者掩筠扉,但闻童稚悲。丈夫须出入,顾尔内无依。


早春行 / 赵锦

别有岭头呜咽处,为君分作断肠流。"
须知太守重墙内,心极农夫望处欢。"
语笑未了风吹断。闻君携伎访情人,应为尚书不顾身。
蜀笺都有三千幅,总写离情寄孟光。"
椒桂夹四隅,茅茨居中央。左邻桃花坞,右接莲子塘。
谁道众贤能继体,须知个个出于蓝。"
"醉入田家去,行歌荒野中。如何青草里,亦有白头翁。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。"


养竹记 / 彭俊生

"子夜雪华馀,卿家月影初。酒香薰枕席,炉气暖轩除。
食出野田美,酒临远水倾。东流若未尽,应见别离情。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
苹白兰叶青,恐度先香时。美人碧云外,宁见长相思。"
春来凭槛方叹息,仰头忽见南来翼。足系红笺堕我前,
何惭宓子贱,不减陶渊明。吾知千载后,却掩二贤名。"
有时邀宾复携妓,造门不问都非是。酣歌叫笑惊四邻,
晓光初入右银台,鸳鹭分班启沃来。


送韦讽上阆州录事参军 / 邵桂子

柳谷供诗景,华阳契道情。金门容傲吏,官满且还城。"
云尽山色暝,萧条西北风。故林归宿处,一叶下梧桐。"
两行粉泪红阑干,一朵芙蕖带残露。"
"惆怅重阳日,空山野菊新。蒹葭百战地,江海十年人。
天上何所有,迢迢白玉绳。斜低建章阙,耿耿对金陵。汉水旧如练,霜江夜清澄。长川泻落月,洲渚晓寒凝。独酌板桥浦,古人谁可征。玄晖难再得,洒酒气填膺。
忽闻荆山子,时出桃花源。采樵过北谷,卖药来西村。
数公不可见,一别尽相忘。敢恨青琐客,无情华省郎。
寒猿饮水撼枯藤,壮士拔山伸劲铁。


题弟侄书堂 / 谢薖

"东旭早光芒,渚禽已惊聒。卧闻渔浦口,桡声暗相拨。
"曾与萧侯醉玉杯,此时神影尽倾颓。
"掩门三径莓苔绿,车马谁来陋巷间。卧弃琴书公干病,
神州高爽地,遐瞰靡不通。寒月野无绿,寥寥天宇空。
驰车一登眺,感慨中自恻。"
"洪河之南曰秦镇,发地削成五千仞。三峰离地皆倚天,
"昔日同飞燕,今朝似伯劳。情深争掷果,宠罢怨残桃。
"古殿烟霞簇画屏,直疑踪迹到蓬瀛。