译文
漫天(tian)的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛(zhan),曾经得到过高(gao)人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉(liang),使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
女子变成了石头,永不回首。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
那使人困意浓浓的天气呀,
海内连年战(zhan)乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
想来江山之外,看尽烟云发生。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
魂啊回来吧!
注释
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。