译文
精力(li)才华已(yi)竭,便当撩衣退隐。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
少年时代,一旦春天(tian)来临,就会纵情(qing)狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因(yin)喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
你会感到宁静安详。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
(6)支:承受。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
五内:五脏。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。