译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我身受世俗的法礼(li)教德的阻碍,现在(zai)终于越潇湘,来到衡山了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
唉呀呀!多么高(gao)峻伟岸!
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(齐宣王)说:“有这事。”
你说因为生活(huo)不得意,回乡隐居在终南山旁。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟(jiao)龙为什么在水边游荡?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众(zhong)。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(16)居:相处。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
41.忧之太勤:担心它太过分。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
(14)恬:心神安适。