译文
饯行酒席上唱完离别的(de)悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断(duan)云。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
杂聚申椒菌桂似的人物(wu),岂止联系优秀的茝和蕙。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志(zhi)随岁月逐日衰减。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小(xiao)船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
臣(chen)子(zi)听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
47、研核:研究考验。
箭栝:箭的末端。
①紫骝:暗红色的马。
85、度内:意料之中。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
32、抚:趁。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。