译文
八月十五日孙巨源离开海(hai)州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
别离的滋味比酒还(huan)浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些(xie)隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
乱云(yun)低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
登高遥望远海,招集到许多英才。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默(mo)默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
16恨:遗憾
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。