译文
京城的(de)大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
如今(jin)我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋(qiu)娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得(de)她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平(ping)原正好射雕。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
秋风凌清,秋月明朗(lang)。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
先世:祖先。