译文
谁还记得(de)吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心(xin)绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦(shou),对着镜子自己容颜已改。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安(an)眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影(ying)子斑斑驳驳,无人赏看。
莫嫌当(dang)年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜(ye)将尽的更漏声催来更急的雨声。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞(mo)的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑸浑似:完全像。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
(3)假:借助。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。