译文
不是脚下没有浮云翻滚的(de)喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道(dao)它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
天色晚了(liao)伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美(mei)人蕉模糊不辨。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比(bi)惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
咏歌:吟诗。
19.玄猿:黑猿。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”