译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
左相李适为每日之(zhi)兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
(由于生(sheng)长的地势高低不同(tong),)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
常常担心萧瑟的秋风来得(de)太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
1.好事者:喜欢多事的人。
2.太史公:
景气:景色,气候。
①香墨:画眉用的螺黛。
(9)风云:形容国家的威势。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。