译文
楼上飘下了弦歌之声,这(zhe)声音是多么的(de)让人悲伤啊!谁(shui)能弹此曲(qu),是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
这里的欢乐说不尽。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什(shi)么她近来,反而连书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救(jiu)济他们。偶(ou)尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
④一何:何其,多么。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。