译文
天(tian)色晚(wan)(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
正在恼恨(hen)眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君(jun)如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定(ding)了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
玩书爱白绢,读书非所愿。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
注释
14.彼:那。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
17.说:通“悦”,高兴。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。