译文
林下春光明媚风儿渐渐平和，高山上的(de)残雪(xue)已经不多。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
金陵人杰地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
燕王后悔了，又怕赵国任用乐毅，乘燕国战败之机来攻燕，便派人去责备乐毅，又向乐毅表歉意，说：“先王把整个燕国托付将军，将军为燕攻破了齐国，为先王报了仇，天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊！不幸先王抛弃群臣而去，寡人刚刚继位，左右蒙骗了寡人。不过，寡人派骑劫代替将军，只是因为将军长久在野外作战，所以调将军回国，休养休养，共商国是。将军却误信流言，和寡人有了隔阂，抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算，固然可以；但是又怎样报答先王对将军的恩情呢？”
到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
风清月朗自是一个迷人的夜晚，可这优美的山川不是自己的家园。
春天的江潮水势浩荡(dang)，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤(che)，临时驻扎(zha)在召陵。
月亮沦没迷惑不清，不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去，凄惨悲伤肝肠寸断。
香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。
飘落在小路上的杨花碎片，就像铺开的白毡子，点缀在溪上的嫩荷，像青铜钱似的一个叠着一个。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
在山上时时望见回村的人们，走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
新近我久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
面对长风而微微叹息，忧思不尽(jin)断我腹中肠。西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
与君辞别前往天姥，抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露(lu)之中。
注释
71. 酒酣：饮酒兴尽畅快。
33.横江东来：横穿大江上空从东飞来。
⑵一曲新词酒一杯：此句化用白居易《长安道》诗意：“花枝缺入青楼开，艳歌一曲酒一杯”。一曲，一首。因为词是配合音乐唱的，故称“曲”。新词，刚填好的词，意指新歌。酒一杯，一杯酒。
33.恃（shì）：依靠，凭借。
收香藏镜：晋贾充之女贾午爱韩寿，以御赐西域奇香赠之；汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
乃：于是就
5.孺子牛：春秋时齐景公跟儿子嬉戏，装牛趴在地上，让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务，更指小孩子，意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上，就是未来的希望。