译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
黑暗中涧水(shui)傍着(zhuo)花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
君王的大门却有九重阻挡。
秦关北靠(kao)河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从(cong)事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑦遮莫:尽管,任凭。
(35)出:产生。自:从。
(21)明灭:忽明忽暗。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
25.谒(yè):拜见。
沉沉:深沉。