译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净(jing)断绝俗想。
花瓣凋落家中的小童没(mei)有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
长安(an)虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
柳丝空有万千条,却不能把溪头(tou)的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今(jin)宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑻德音:好名誉。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
(3)喧:热闹。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。