译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上(shang)仍然神志恍惚,放心不下。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这(zhe)样美(mei)好的景色也不能使我快(kuai)乐,真是可惜啊!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
上阳宫人哪,苦可以说是最多(duo):年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
随着波(bo)浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⑶金丝:指柳条。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
维纲:国家的法令。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。