译文
人生一(yi)死全不值得重视,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
江水、天空成一色,没有一点微(wei)小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
公务办完后的空闲时间,披(pi)着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕(pa)会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
④不见冰容:荷花已然凋谢。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑴约客:邀请客人来相会。
⑥臧:好,善。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。