译文
一连四五杯,酒酣高(gao)歌一首《猛虎词》。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾(zhan)湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城(cheng)的尘土,我想去城南,却望着城北。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
梳毛伸翅(chi),和乐欢畅(chang);
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
愆(qiān):过错。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
(54)足下:对吴质的敬称。
10.云车:仙人所乘。