译文
我还存有过去的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
在这冰天(tian)雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
千座山峰如枪林立,万条沟(gou)壑如临深渊。
只能站立片刻,交(jiao)待你重要的话。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白(bai)鹿,直奔南天门而去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事(shi)情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑷延,招呼,邀请。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
3、家童:童仆。
京:地名,河南省荥阳县东南。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。